Page 30 - letterhoeke 2015-1
P. 30

FREONEN FAN TRESOAR

Nijs fan de Stifting
Freonen fan Tresoar

Tresoar Fellowship                  kiest út de ynstjoerde foarstel-   den en tilde daarmee de hele
                                    len. Mear ynformaasje is by        medische wetenschap naar een
Tresoar en de Freonen fan           Hilda Top (h.top@tresoar.nl)       hoger plan. Voor die tijd waren
Tresoar wolle mei har publyks­      op te freegjen.                    boeken van de Grieken en Ro-
aktiviteiten, útstallingen en                                          meinen de belangrijkste bron
skriftlike útjeften de maatskip-    Cadeau van Vrienden                voor kennis over het lichaam.
pij ynspirearje mei ferhalen        Op de jaarvergadering van 14       De impact van het werk van
oer Fryslân. Om nije ferhalen       april heeft het bestuur afscheid   Vesalius was enorm en veran-
fertelle te kinnen, stimulearje     genomen van Gerard Mast.           derde direct hoe medici met
beide partijen aktyf it witten­     Vier jaar besteedde hij zijn tijd  hun vakgebied omgingen.
skiplik ûndersyk nei de kol-        en energie aan de Vrienden         Tresoar bezit een zeer kostbare
leksje fan Tresoar mei in nij       van Tresoar en de redactie van     eerste druk, uit de bibliotheek-
Fellowshipprogramma. Fan            Letterhoeke. We bedanken hem       collectie van de universiteit van
2015 ôf krijt in Tresoar Fellow     daarvoor en hopen dat hij het      Franeker, in het Latijn geschre-
alle jierren de gelegenheid om      bestuur en Tresoar blijft voor-    ven, de taal van de geleerde
yn trije moannen ûndersyk te        zien van ideeën.                   wereld in 1543. Ter gelegen-
dwaan nei in ûnderwerp út de        Op de vergadering is ook het       heid van de 500ste geboortedag
Tresoar-kolleksje. It resultaat     cadeau van de Vrienden aan         van Vesalius vorig jaar is de
moat liede ta in artikel yn It      Tresoar overhandigd: een luxe      grote en luxe heruitgave van
Beaken, Ús Wurk, of De Vrije Fries  heruitgave van The Fabric of the   zijn meesterwerk verschenen.
en in lêzing. Der binne fjou-       Human Body (Over de bouw           In die heruitgave is een goede,
wer Fryske ûndersyksmêden:          van het menselijk lichaam)         geannoteerde Engelse vertaling
skiednis, literatuer, kultuer       van Andreas Vesalius. In 1543      van het oorspronkelijke boek
en letterkunde. Gadingmak-          verscheen De Humani Corporis       opgenomen. Dit ‘jonge broertje
kers (ôfstudearre akademisy)        Fabrica van Vesalius, waarin       van Vesalius’ biedt iedereen de
moatte in útstel yntsjinje mei      het menselijk lichaam voor         kans om kennis te nemen van
dêryn de relevânsje foar ien        het eerst echt werd ontleed.       dit buitengewoon belangrijke
ûndersyksmêd. In kommisje,          Vesalius begon zelf met ontle-     boek. 
gearstald troch de finansiers,

De Vrienden schenken de heruitgave aan Tresoar. (Foto Haye Bijlstra)
30 | LETTERHOEKE 1 2015
   25   26   27   28   29   30   31   32